sábado, 12 de maio de 2012

Um filme aos sábados
Brazil Gets the News



O filme Brazil Gets the News (1941) é uma produção brasileira, da Rossi Rex Filmes, que provavelmente ganhou uma versão internacional (acima), e que faz uma espécie de propaganda da imprensa "moderna" e "livre" do Brasil do início dos anos de 1940. Na verdade, a imprensa era menos livre do que dá a entender esse curta-metragem -- já que o Brasil vivia a ditadura do Estado Novo --, porém a apresentação de aspectos da produção de um grande jornal da época é bastante interessante.

É possível acionar a tradução de legenda do tocador do YouTube. Embora a tradução não seja perfeita, pode ajudar na compreensão do texto da narração.

Nenhum comentário:

Postar um comentário